烟台大学学子“挑战杯”金奖炼成记之:一双能翻译手语的手套
编者按:在第十四届建设银行“挑战杯”山东省大学生创业计划竞赛上,在与全省创业挑战菁英们的智慧交锋中,烟大学子斩获4项金奖。即日起,烟台大学新闻中心推出系列推送,深入报道并展示4支金奖获得团队的智慧成果与奋斗风采,以激励广大学子脚踏实地,锐意创新。本期报道聚焦于机电与汽车工程学院《求同存“译”——多功能手语翻译手套》项目团队。
“别看它外表普通,这可是一双集翻译、实物控制、心率监测、天气监测及拨打电话等多功能于一身,甚至还能识别家乡话的手语翻译手套!”在比赛现场,项目负责人齐中正兴奋地举着手中的“得意”作品介绍道。为了它的“闪亮登场”,他和他的团队准备了近一年。
在我国有着2000多万名聋哑人,手语普及率却不高,市面上的翻译手套也价格昂贵。因此,团队萌生了制作一款手语翻译手套的想法,想让这个技术能以低成本姿态真正惠及这些弱势群体。
想法诞生后,求同存“译”团队便开展了细致且深入的现实调研,一份份调查问卷的分发搜集,一次次现实走访的询问总结,他们对聋哑人群体的现实需求进行了归类整理,讨论并探求将这些需求落地到项目上的方法。
起初,团队在人员配置上面临着巨大挑战。多功能手语手套需要在手机上下载软件进行连接,而团队现有同学近乎没有这样的专业特长,这成为了他们需要克服的第一个技术壁垒。
在学院学长引荐下,他们从学校软件工程专业结识了新的队员,承担了软件编程任务。如何将几百个分散精密部件集中到一块电路板上?他们又邀请到了物理与电子信息学院的同学加入队伍,负责PCB板图纸绘制工作。
团队成员中,有的擅长软件编程,有的擅长模型制作,有的擅长数据测算。在备赛过程中,他们分工明确、各抒己见,在各自领域中发挥自己的专业所长,完成了从理论到实践、由材料到成品的质的飞跃。
“我们采用了多重储存技术、抗干扰技术以及动作转换换算技术等多种技术创新模式。”据悉,该产品通过多种技术创新,确保有着高精度、多样化、准确度高的独特优势。由于手语的繁杂性,手套还可以识别“家乡话”,这也是本次作品的一大亮点。
大放异彩的背后,往往是不为人知的潜心钻研与日日夜夜。敲代码、写程序,失败无法避免。“为什么手套还是没反应”“为什么还是显示报错”“为什么运行还是不行啊!”……但团队成员们总是相互鼓励,不断复盘,开小组会商讨出现的问题,结合出错的地方一段一段地看代码,看完代码查资料,查完资料去想怎么解决。团队间的默契配合、队员的坚持不懈,让他们一点一点的克服了技术上的难题。
“在这一过程中,必须要感谢的就是我们的指导老师刘桂涛老师,老师总是在我们最迷茫的时刻给予我们指导。”团队成员崔宗兴说,在队员们的印象里,刘桂涛是个“细节控”。在帮助团队修改策划书时,他一个字一个字仔细校对阅读,精确到了每一个标点符号,老师的认真细致深深地影响团队,他们也越来越注重细节。
“在他们身上,我看到了一股‘不服输’的劲头。这个产品的研制也是由他们主导研发的,看到他们取得好成绩,我也十分欣慰。”刘桂涛如是感慨。
星光不负赶路人,在团队成员的不懈努力下,多功能手语翻译手套的研究初见成效。产品研制出来后,他们便带着成果去往滨州医学院特殊教育康复学院进行了产品测试。在测试现场,一名聋哑同学用手语表示“你们做的事情很有意义”,随着动作完毕,语音播报随后响起,多功能手语翻译手套研制成功。“市面上的翻译手套定价在两万元以上,如果产品能够投入生产使用,希望能将价格定在4000元-8000元,让它真正的惠及到需要的群体。”团队成员表示。
“挑战杯”大学生创业计划竞赛,不仅是对理论知识和实践创新能力的挑战,更是对迎难而上、坚持不懈的精神的挑战。如何直面一个个真实的痛点和需求,走出“象牙塔思维”。这群烟大学子将困难朝内,留给自己,服务向外,温暖他人,用实际行动给出了自己的答案。