致敬莎翁 | 上海立达学院传媒学院2022级表演(专升本)班毕业大戏《仲夏夜之梦》成功上演
2023年11月29日-11月30日,上海立达学院传媒学院2022级表演(专升本)班在松江区叶榭影剧院上演了莎士比亚的经典喜剧《仲夏夜之梦》。历时三个多月的排演,在学校领导的大力支持与师生的共同努力下,本次演出取得圆满成功。
莎士比亚被誉为英国乃至全世界文学史上最伟大的作家之一。人性与文学性、思想与艺术性、人学与诗学在莎士比亚经典剧作中始终有着完美的融合和精彩的呈现,由此也奠定了莎士比亚戏剧的经典性和世界性。在即将迎来莎士比亚诞辰108周年之际,上海立达学院传媒学院2022级表演(专升本)班选择了《仲夏夜之梦》作为毕业大戏,以此向莎翁致敬。
《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫主义色彩的戏剧,它是莎士比亚著名的“四大喜剧”之一,也是莎士比亚人生的第一部喜剧作品,更是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的作品。该剧的故事发生在遥远的古希腊时代,剧中的人物始终追寻、探究自我存在的价值,并在寻找真爱的途中发现、正视、解决各类难题,这在当代社会仍然具有深刻的意义。
导演徐玉东、董佳鑫老师在本次毕业大戏中对原剧本做了大胆地调整,将故事重心聚焦在拉山德与赫米娅、狄米特律斯与海伦娜、仙王奥布朗与仙后提泰妮娅这三对恋人的爱恨纠葛上,充分挖掘了莎翁关于人性的深度思考:攀比、妒忌、虚荣乃至竞争都因人的欲望而起,欲望的驾驭是人类一生的课题;而爱能帮助我们更真诚地面对自己,面对欲望,面对选择。《仲夏夜之梦》中莎翁运用戏剧的幽默和艺术来探讨这一深刻的充满哲学思考的人性话题,他所构建的“梦”更是对现实的一种映射,人们在现实世界无法解决的争端与矛盾,都可在“梦境”中寻找答案,在新的境遇中终将会陷入深思并幡然醒悟:原来一切因隔阂而造成的冲突都毫无必要,和谐与幸福才是我们的终极追求!
为营造一个更好的创作空间,本次毕业大戏的创作还力邀了在戏剧界的诸多资深老师前来加盟。灯光设计来自中国福利院儿童艺术剧团刘海渊老师,曾负责第53届世乒赛开幕式灯光总设计。白玉兰戏剧奖获奖者季平老师和王虹霁老师担任本戏的舞美指导。指导老师们与导演共同探讨,力求打破以往中世纪戏剧中的复杂置景,利用演员、空间与灯光的共同合成,打造如梦如幻的仲夏夜森林。
对于表演专业学生而言,毕业大戏就是要通过排演优秀的、富有高尚思想内涵的中外戏剧作品,学会在不同的导演风格以及剧本样式下创造完整的人物形象。上海立达学院传媒学院在教学中始终贯穿树立和深化育人为本、学艺先学做人的核心思想理念,不断提高学生的独立工作能力、组织能力、创新能力、实践能力和团队合作能力等,培养有信仰、有情怀、有担当,树立高远的理想追求和深沉的家国情怀的德才兼备的表演艺术工作者。演员张博涵、杨俊等几位同学表示:“通过此次《仲夏夜之梦》的排演,我们完成了各种挑战。不仅锻炼了我们角色塑造的能力,也锻炼了我们的协作能力和沟通能力,提升了我们整体工作效率。特别是在舞美上,我们发扬了团结协作的精神,互相帮助、互相鼓励,共同克服困难。同时,在大戏中我们也发现了一些自身的问题和不足之处。通过这次大戏,我们也学到了很多宝贵的经验和教训,为未来的工作提供了有益的参考。”演员池小倩、李璨君等同学在专科阶段学习学前教育专业,升入本科后才开始接触表演,通过这次排演,她们感慨道:“第一次亲身参与到一个完整的戏剧制作中,从剧本解读、角色塑造、排练一直到最终的演出,我们收获了成长”。
演出结束后,上海立达学院校长助理祁焱华上台献词,他认为2022级表演(专升本)班的毕业大戏选择这样一部世纪经典剧目,又非常用心大胆地进行了改编,能看得出导演老师们的良苦用心,也呈现出非常精彩的舞台效果。本次演出的成功,在于集体的力量,在于团队的配合,非常可贵。
上海立达学院传媒学院院长林迅认为:演员们的表演入木三分,人物情感非常饱满,整体角色塑造丰富完整,场景的切换与设计别出心裁,能看到这样一个经典的作品呈现在舞台上,可见全体剧组都投入了巨大的努力。
特别感谢上海市松江区叶榭镇文化体育服务所和叶榭影剧院对本次毕业大戏提供的大力支持与帮助。演出结束后观演观众反响热烈,他们纷纷表示:“很喜欢这样的一场演出,改编的轻松、舒适。最后的上弦月舞美设计得非常巧妙,既是告别又在引人沉思。“也有人表示:”快板和方言的结合在外国台本的演绎下竟也毫无违和感,从舞台到情节的设计也都令人耳目一新。“
正如《仲夏夜之梦》的台词所描述的那样:“时间带不走美妙的青春,它被珍藏在仲夏夜的诗篇”,希望上海立达学院传媒学院表演专业的学子们能青春如歌,生生不息,一如既往传承经典,勇于创新,演绎一部又一部叫好又叫座的经典剧目。